Robert pense avoir été anesthésié

[1.3.1] Cela l'intrigue. Il vérifie s'il a encore des sensations dans ses membres, mais il se convainc immédiatement par un pincement et une friction que toutes les parties du corps de son âme ne sont pas du tout mortes mais au contraire tout à fait sensibles.

[1.3.2] Après s'être convaincu lui-même d'être entièrement vivant sous tous les aspects et pas enfermé de quelque côté que ce soit, à l'exception de la nuit et de l'obscurité, il se demande avec désespoir :

[1.3.3] "Par les trois diables, où suis-je ? Qu'est-ce que ces bouchers m'ont fait ? Ils n'ont pas pu me tuer, car alors je ne serais pas vivant! Ils ne m'ont pas enfermé à clef non plus, car je ne trouve ni mur, ni plancher, ni chaînes sur mes membres! Je dispose de mes sensations complètes et mes yeux n'ont pas été arrachés non plus; encore que je ne vois rien! Vraiment, c'est terriblement étrange! - Cet ennemi de l’humanité, qui m'a seulement tué en apparence, a dû m'endormir avec quelque drogue secrète de narcotique, voilà ma condition! Attend un peu, espèce de monstre, meurtrier des droits de l'homme; quand je sortirai de cette anesthésie, alors réjouis-toi : je te ferai payer cela!

[1.3.4] Cet état ne durera pas toujours; ils me rechercheront à Francfort et dans toute la Saxe - je dois y aller! Alors vous apprendrez ce qu'il en coûte d'agir d'une manière si impitoyable contre un député! Vous devrez expier cela d'une manière qui restera dans les annales de l'histoire.

[1.3.5] Si seulement je pouvais bientôt sortir de cette anesthésie étrange! Je brûle de vengeance, alors que cet état détestable continue! C'est sûrement une invention diabolique! Mais patience, ça ira, ça doit bientôt aller mieux ! "